Episode 4

"Plan of Goddess" is the 4th episode of the "Sekai Saikou no Ansatsusha, Isekai Kizoku ni Tensei Suru" Anime adaptation.

Short Summary
The Goddess made a plan to stop the brave from rampaging. It was said that after the brave defeats the demon king, he will use that power to destroy the world. And so, it's said that she called the spirit of professionals from another world and made them reincarnate into her world. The Goddess called the spirit of the world's best special squad captain who honed his skills through prolonged battles, and asked him to defeat the brave, but...

Summary
Using his mana vision, Lugh attempts to find someone who can be both his personal servant and his assistant during assassinations. Sure enough, Lugh finds such a person in the form of Tarte, a girl from a poor background who had made her way to the Tuatha Dé region in hopes for a better life. After rescuing her from a pack of wolves, Lugh brings Tarte to his home and gets permission from his father to train her as an assassin. When he reaches the age of 12, Lugh finds that Tarte has become skilled in spear fighting but has trouble using smaller weapons like knives. To solve this problem, Lugh creates a special, retractable spear that Tarte can hide beneath her clothes. With a good weapon at her disposal, Lugh believes Tarte has become a valuable asset in his mission to kill the Hero.

Characters in Order of Appearance

 * Lugh Tuatha Dé
 * Esri Tuatha Dé
 * Cian Tuatha Dé
 * Tarte
 * Goddess
 * Dia Viekone (Mentioned)

Adaptation Notes

 * Light Novel Volume 1
 * Chapter 9. The Assassin Finds an Assistant

Changes

 * This episode goes through the process of Tarte practicing assassination with a spear
 * This episode features a pair of scenes featuring the Goddess

Trivia

 * A lesson in pragmatic thinking: even a weakness can be used as a strength when used in the way. Lugh made a collapsible spear for Tart as she was more proficient with it than in hand-to-hand combat with small blades.